Babbo Natale è morto… O forse no

E se ai bambini non raccontassimo che Babbo Natale non esiste, ma dicessimo – semplicemente – che è morto? Ecco pronte alcune versioni di questa dura, durissima verità…

Babbo Natale è morto. E sappiamo bene chi lo ha ucciso | Santa is dead. And we know well who killed him.

Babbo Natale è morto. E sappiamo bene chi lo ha ucciso | Santa is dead. And we know well who killed him.

Babbo Natale è morto, che schianto! | Santa is dead. What a knockout!

Babbo Natale è morto, che schianto! | Santa is dead. What a knockout!

Babbo Natale è morto. Che schianto! | Santa is dead. What a knockout!

Babbo Natale è morto. Che schianto! | Santa is dead. What a knockout!

Babbo Natale è morto. Maledette renne cernivore. | Santa is dead. Damn carnivorous reindeers.

Babbo Natale è morto. Maledette renne cernivore. | Santa is dead. Damn carnivorous reindeers.

Babbo Natale è morto. E anche i pupazzi di neve non stanno troppo bene. | Santa is dead. And even the snowmen aren't too good.

Babbo Natale è morto. E anche i pupazzi di neve non stanno troppo bene. | Santa is dead. And even the snowmen aren’t too good.

Babbo Natale è morto. Ed è successo parecchio tempo fa. | Santa is dead. And it happened a long time ago.

Babbo Natale è morto. Ed è successo parecchio tempo fa. | Santa is dead. And it happened a long time ago.

Babbo Natale è ancora vivo, ne è uscito e ora fa lavori socialmente utili/ Santa is still alive, it came out and now is doing community work.

Babbo Natale è ancora vivo, ne è uscito e ora fa lavori socialmente utili/ Santa is still alive, it came out and now is doing community work.

Babbo Natale è morto. Bambine, disperatevi! | Santa is dead. C'mon despair, little girls!

Babbo Natale è morto. Bambine, disperatevi! | Santa is dead. C’mon despair, little girls!

Babbo Natale è morto. Bambini, piangete! | Santa is dead. C'mon, cry little boys!

Babbo Natale è morto. Bambini, piangete! | Santa is dead. C’mon, cry little boys!

Babbo Natale sta benone, ma era meglio se era morto. | Santa is fine, but it was better if he had died.

Babbo Natale sta benone, ma era meglio se era morto. | Santa is fine, but it was better if he had died.

Babbo Natale è morto. Organico, plastica o indifferenziata?

Babbo Natale è morto. Organico, plastica o indifferenziata?

Babbo Natale è morto. E va punito. | Santa is dead. And he must be punished.
Babbo Natale è morto. E va punito. | Santa is dead. And he must be punished.
Babbo Natale è vivo. Ma non vorrei incontrarlo. | Santa is fine, but I wouldn't want to meet him.

Babbo Natale è vivo. Ma non vorrei incontrarlo. | Santa is fine, but I wouldn’t want to meet him.

Babbo Natale è morto. Lo scambio fu fatale. | Santa is dead. Deadly was the mix up.

Babbo Natale è morto. Lo scambio fu fatale. | Santa is dead. Deadly was the mix up.

Babbo Natale è morto, ma i regali li porta lo stesso. | Santa is dead, anyway he delivers the presents.

Babbo Natale è morto, ma i regali li porta lo stesso. | Santa is dead, anyway he delivers the presents.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...